Revised youngs literal translation new testament bible support. Holy bible offline no need internet in the youngs literal translation ylt, free of charge, in english. No other kind of rendering could place the reader in the position contemplated, side by side with the writerprepared to think as he does, to see as he sees, to reason, to feel, to weep, and to exult along. I became interested in young s literal translation because i wanted to have something that would give me a better understanding of the original hebrew without actually having to learn hebrew. Youngs literal translation of the bible ebook by young.
Young used the textus receptus tr and the majority text mt as the basis for his translation. Youngs literal translation is a translation of the bible into english, published in 1862. Youngs literal translation 3rd revision 1898 ylt1898. The layout and links make this ebook a very easy read. Robert young 18221888 youngs literal translation is a translation of the bible into english, published in 1862. This inspiration extends only tothe original text and not to any translation ever made by man. Young used the textus receptus tr and majority text mt as the basis for his translation. Youngs literal translation of the holy bible is just that a literal translation of the greek and hebrew texts. Read youngs literal translation of the bible by young, robert available from rakuten kobo. In 1862 he published the holy bible, consisting of the old and new covenants. Young was especially concerned that many english translations changed the tenses of greek and hebrew verbs, and he insisted on using the present tense in many places in which. Youngs literal translation in the 1898 edition also consistently renders the hebrew tetragrammaton the four hebrew letters usually transliterated yhwh or jhvh that form a biblical proper name of god throughout the old covenanttestament as jehovah, instead of the traditional practice of lord in small capitals, which was used in editions.
Young used the textus receptus tr and the masoretic text mt as the basis for his translation. To accomplish his purpose matthew also emphasizes jesus davidic lineage see recipients, p. Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editionsreprints in case. Read young s literal translation by unknown available from rakuten kobo. Read youngs literal translation by unknown available from rakuten kobo. Oct 01, 2004 buy young s literal translation of the bible by young, robert isbn. Youngs seems to be a step in the right direction, though it. If you have a website of your own, then please consider linking to this website.
Nov 28, 2017 this is robert youngs literal translation of the bible. Youngs literal translation prefaces and principles of interpretation. Jun 14, 2014 young s literal translation in the 1898 edition also consistently renders the hebrew tetragrammaton the four hebrew letters usually transliterated yhwh or jhvh that form a biblical proper name of god throughout the old covenanttestament as jehovah, instead of the traditional practice of lord in small capitals, which was used in editions. I prefer the literal translation of other languages. Jun 24, 2014 this is robert youngs literal translation of the bible. Youngs literal translation is an extremely literal translation that attempts to preserve the tense and word usage as found in the original greek and hebrew writings. Download ebook youngs literal translation of the bible pdf. Youngs literal translation of the bible table of contents to the ebook the youngs literal translation ylt of the holy bible was translated by robert young in 1862. I became interested in youngs literal translation because i wanted to have something that would give me a better understanding of the original hebrew without actually having to learn hebrew.
However, being a strictly literal translation, the word order is different from the kjv, so it does read different than the kjv and can be difficult at times to read. Download ebook youngs literal translation of the bible. The text was scanned from a reprint of the 1898 edition as. Please copy and paste this link in facebook and twitter to all your. This is the famous youngs literal translation of the bible in its first edition. Young s literal translation prefaces and principles of interpretation. The translation was made by robert young, compiler of youngs analytical concordance to the bible and concise critical comments on the new testament. Young s literal translation ylt was created by robert young who also compiled young s analytical concordance. Young even used the present tense extensively where most english translations use the past, because that conforms to the original hebrew see, e. The translation was made by robert young, compiler of young s analytical concordance to the bible and concise critical comments on the new testament. Young s seems to be a step in the right direction, though it could be debated just how literal young was. The bible, youngs literal translation ylt genesis by.
Young s literal translation of the bible paperback march 1, 1989 by robert young author 3. Translation uses the same elizabethian language that the king james version uses. Others support only one language and some support many languages. Young 1862, 1898 author of the youngs analytical concordance. This is an extremely literal translation that attempts to preserve the tense and word usage as found in the original greek and hebrew writings. Jan 02, 2020 youngs literal translation is an extremely literal translation that attempts to preserve the tense and word usage as found in the original greek and hebrew writings. Published in 1862, it is an exacting literal translation from the original hebrew and greek texts. Youngs literal translation ylt is a translation of the bible into english, published in 1862. Holy bible youngs translation kindle edition by young.
Youngs literal translation ylt version information. Youngs literal translation kindle edition by young. This study bible version called, ylt 1898 youngs literal translation with strongs concordance, comes complete with both the old testament ot and new testament nt. It contains 2 different formats of the bible it includes youngs literal bible formatted in a read and navigation friendly format, or the naviformat for short. Produced and printed in the late 19th century, youngs literal translation was designed to assist students in the close study of the biblical text by reproducing in english the hebrew and greek language and idioms in an exceedingly literal translation. Giving you holy bibles the way they were originally printed. The way the material is arranged reveals an artistic touch. Youngs literal translation ebook by unknown rakuten kobo. An invaluable resource for preachers, teachers, and students who do not know biblical greek or hebrew, young s literal translation of the holy bible provides a firm foundation for faithful exegesis, or to appreciate the translator s art, assess modern translations, and attempt to construct their own translation. Robert young 18221888 young s literal translation is a translation of the bible into english, published in 1862. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. See all formats and editions hide other formats and editions. Robert young 18221888 was a scottish editor and publisher who.
Ylt 1898 robert youngs literal translation of the bible. This publication contains youngs literal bible 1898 translation. Youngs literal translation of the bible softcover by. This publication contains young s literal bible 1898 translation. Young s translation is designed to assist students in the close study of the biblical text by reproducing in english the hebrew and greek idioms, in an exceedingly literal translation. Youngs literal translation of the bible epub robert. As young saw it, any change in meaning, verb tense, article usage, etc. Youngs translation is designed to assist students in the close study of the biblical text by reproducing in english the hebrew and greek idioms, in an exceedingly literal translation. A new and literal translation of all the books of the old. Youngs literal translation of the bible ebook walmart. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want.
While youngs literal translation is a translation of the bible into english, published in 1862. Ylt 1898 youngs literal translation with strongs concordance. It includes young s literal bible formatted in a read and navigation friendly format, or the naviformat for short. Robert young compiler of the equally useful concordance carefully produced a literal. Young s literal translation ylt is a translation of the bible into english, published in 1862. Buy ylt 1898 robert young s literal translation of the bible student s edition by first gospel publications ebook online at lulu. Please be advised, that with all ancient texts, one must be careful and view it together with other editionsreprints in case some text is lost or unreadable due to age etcetera. This is the ninth bible in the textus receptus bibles historical series. Youngs literal translation of the bible kindle edition. Young s literal translation is a translation of the bible into english, published in 1862. Translated according to the letter and idioms of the original languages usually known as youngs literal translation. And the combination of darby english bible and youngs literal bible and its navigation makes this ebook unique.
Youngs literal translation ylt was created by robert young who also compiled youngs analytical concordance. Youngs literal translation of the bibleoe download free. Download ebooks for ereaders and other mobile devices from first gospel. Bible translations by language translated books translators v t e. Downloadable pdf of youngs literal translation new. Being a strictly literal translation makes it the perfect study tool. Produced and printed in the late 19th century, young s literal translation was designed to assist students in the close study of the biblical text by reproducing in english the hebrew and greek language and idioms in an exceedingly. Buy youngs literal translation of the bible by young, robert isbn. Youngs literal translation of the bible ebook by young, robert. Matthew even finds the history of gods people in the ot recapitulated in some aspects of jesus life see, e. One needs a familiarity with the culture in which the material was first written and revised to make sense of it. Click download or read online button to get a new and literal translation of all the books of the old and new testament book now.
Youngs translation of the bible seeks to render the original hebrew and greek texts as literally as possible. The greek text followed is that generally recognized as the received text, not because it is thought perfect, but because the department of translation is quite distinct from that of textual criticism, and few are qualified. This is robert youngs literal translation of the bible. Youngs literal translation of the bible kindle edition by holy god. Not only is an invaluable tool for bible students, but for anyone interested in getting a deeper understanding of the scriptures. Youngs literal translation chapter by chapter oldebible. The holy bible for nook youngs literal translation new. He had his own published works, the most well known being a bible translation commonly referred to as youngs literal translation.
In prosecuting the plan thus adopted, a literal translation was indispensable. Note that texttospeech tts support varies from device to device. Revised youngs literal translation new testament bible. A new and literal translation of all the books of the old and new testament. Its first edition 1862 is very possible where charles russell read the parousia has presence. If you have benefited from reading this bible, then please tell your friends about this website. The translation of the new testament is based upon thebelief that every word of the original is godbreathed. Robert youngs 1898 third edition of his translation. It also includes the youngs literal bible, tailored texttospeech tts software technology. Often quoted in watchtower publications, ie insight vol 1 p 440 uses youngs to explain acts 11. The former account, indeed, i made concerning all things, o theophilus, that jesus began both to do and to teach, 1.
The bible text designated ylt is from the 1898 young s literal translation by robert young who also compiled young s analytical concordance. Youngs literal translation of the bible by young, robert. Greek new testament byzantine majority text 2001 kindle format greek new testament textus receptus 15001894 kindle format. It also includes the young s literal bible, tailored texttospeech tts software technology. The language used for tts in this ebook is english. This edition was designed for friendly display as well as optimal navigation on many electronic devices to ensure your reading experience.
1322 202 781 429 1111 675 1207 594 41 1351 621 1618 1016 1187 737 1257 1210 1313 1503 779 479 919 1627 1161 1553 990 390 1341 1499 692 1335 1457 1161 1097 1226 1003 34 233 809 1036 1259